Secretario Buttigieg: "¡No permita que las tuberías de Estados Unidos sufran fugas!":
Estimado secretario Buttigieg:
Los gasoductos de gas natural de EE. UU. producen fugas de hasta 2.7 millones de toneladas de metano en nuestra atmósfera cada año. ¡Es el mismo impacto que generan aproximadamente 50 millones de automóviles! Es un gran problema, pero usted puede ayudar a solucionarlo al ultimar la Norma de Detección y Reparación Avanzadas de Fugas lo más pronto posible.
La Norma de Detección y Reparación Avanzadas de Fugas para tuberías e infraestructura establecería estándares protectores que exigirían a los operadores de tuberías que encuentren, reparen y controlen de mejor manera a las peligrosas fugas de metano que suelen encontrarse en nuestros gasoductos de gas natural. Al implementar esta norma, la PHMSA estaría mejor preparada para proteger a nuestro clima y la seguridad y la salud de nuestras comunidades; especialmente las que se ven afectadas de manera desproporcionada por las fugas de las tuberías.
Los científicos han hallado que la densidad de las fugas en las tuberías de distribución locales es 37 % superior en vecindarios con más personas de color e ingresos familiares inferiores, lo cual los expone a un mayor riesgo de sufrir explosiones que son peligrosas para las personas y las propiedades.
¡Con estándares protectores para detectar y reparar las fugas, podemos responsabilizar a las compañías de gas, mejorar la seguridad de la comunidad y reducir las emisiones climáticas al mismo tiempo! Y la propuesta de la PHMSA es un gran paso hacia la dirección correcta. Si se aprueba, la Norma de Detección y Reparación de Fugas Avanzadas:
- Exigirá que se hagan inspecciones periódicas y establecerá plazos concretos para clasificar y reparar las fugas que implican la consideración tanto de la seguridad pública como de la protección ambiental.
- Asegurará una mayor transparencia y rendición de cuentas al exigir informes más detallados sobre las fugas y las emisiones de gas en grandes volúmenes.
- Establecerá un estándar tecnológico del Programa de Detección Avanzada de Fugas para asegurar que los operadores usen tecnologías de detección avanzada del metano disponibles en el mercado a fin de encontrar y reparar más fugas.
- Ampliará la aplicabilidad de estándares protectores, incluidos los requisitos de detección y reparación de fugas, hasta un adicional de aproximadamente 70,000 millas de tuberías de captación de gas.
Las comunidades necesitan y se merecen protecciones ahora mismo, y la Ley PIPES bipartidista de 2020 exigía que la PHMSA finalice los estándares hacia diciembre de 2021. Lamentablemente, la agencia está muy atrasada y no hay más tiempo que perder. Al finalizar esta norma, usted puede tomar la medida tan necesaria para proteger a nuestras comunidades y nuestro clima de las fugas de los gasoductos. ¡Le rogamos que actúe rápidamente para priorizar estos estándares tan necesarios!
Saluda atentamente,